Chiaroscuro: per Jean Cocteau
Chiaroscuro, ombra insidiosa
dove si muovono senza rumore statue,
una voce melodiosa
vi bisbiglia le cose taciute.
Enigmi che il cuore risolve,
segreti pagati molto caro,
ogni saggio è il discepolo di un folle,
ogni anima si ammaestra con la carne.
“Marguerite Yourcenar” Marguerite Antoinette Jeanne Marie Ghislaine Cleenewerck de Crayencour (Bruxelles, 8 giugno 1903 – Mount Desert, 17 dicembre 1987), è stata una scrittrice e poetessa francese. Viene riconosciuta come una delle scrittrici e poetesse francesi più importanti del 900, ed è stata una delle prime donne eletta alla Académie française. Il suo romanzo più conosciuto è Memorie di Adriano. L’8 giugno del 1903 nasceva a Bruxelles, Marguerite Yourcenar da il padre Michel Cleenewerck de Crayencour e la madre Ferdinande de Cartier de Marchienne che morì solo qualche giorno dopo la nascita della scrittrice. Il 17 dicembre del 1987 moriva a Mount Desert, Marguerite Yourcenar.
Mio caro Marco,
Sono andato stamattina dal mio medico, Ermogene, recentemente rientrato in Villa da un lungo viaggio in Asia. Bisognava che mi visitasse a digiuno ed eravamo d’accordo per incontrarci di primo mattino. Ho deposto mantello e tunica; mi sono adagiato sul letto. Ti risparmio particolari che sarebbero altrettanto sgradevoli per te quanto lo sono per me, e la descrizione del corpo d’un uomo che s’inoltra negli anni ed è vicino a morire di un’idropisia del cuore. Diciamo solo che ho tossito, respirato, trattenuto il fiato, secondo le indicazioni di Ermogene, allarmato suo malgrado per la rapidità dei progressi del male, pronto ad attribuirne la colpa al giovane Giolla, che m’ha curato in sua assenza. È difficile rimanere imperatore in presenza di un medico; difficile anche conservare la propria essenza umana; l’occhio del medico non vede in me che un aggregato di umori, povero amalgama di linfa e di sangue.
“Incipit, Memorie di Adriano”
