Questo pane che spezzo
Questo pane che spezzo un tempo era frumento,
questo vino su un albero straniero
nei suoi frutti era immerso;
l’uomo di giorno o il vento nella notte
piegò a terra le messi, spezzò la gioia dell’uva.
In questo vino, un tempo, il sangue dell’estate
batteva nella carne che vestiva la vite;
un tempo, in questo pane,
il frumento era allegro in mezzo al vento;
l’uomo ha spezzato il sole e ha rovesciato il vento.
Questa carne che spezzi, questo sangue a cui lasci
devastare le vene, erano un tempo
frumento ed uva, nati
da radice e linfa sensuali.
E’ il mio vino che bevi, è il mio pane che addenti.
Dylan Marlais Thomas (Swansea, 27 ottobre 1914 – New York, 9 novembre 1953) è stato un poeta, scrittore e drammaturgo gallese. Viene riconosciuto come uno dei poeti e scrittori inglesi più importante del 900 e di sempre, e visto come uno dei talenti letterari già in giovanissima età. Oltre alla poesia Dylan scrisse drammi teatrali, saggi, e sceneggiature. La sua vita fu parecchio tormentata che lo porterà ad assumere dosi eccessive di alcool e che forse gli provocò anche dei problemi per la prematura morte avvenuta il 9 novembre del 1953. Il 27 ottobre del 1914 nasceva a Swansea, Dylan Thomas da David John Thomas e Florence Williams.
Contengo in me una bestia, un angelo e un pazzo. E la mia ricerca riguarda la loro azione, e la mia difficoltà consiste nel loro soggiogamento e nella loro vittoria, negli abbassamenti e nei sollevamenti, e il mio sforzo è la loro autoespressione.
“Da Lettere”
