È quasi uguale uccidere un uomo che uccidere un buon libro. Chi uccide un uomo uccide una creatura ragionevole, immagine di Dio; ma chi distrugge un buon libro uccide la ragione stessa.
John Milton (Londra, 9 dicembre 1608 – Londra, 18 novembre 1674) è stato uno scrittore, poeta, filosofo, saggista, statista e teologo inglese. Viene riconosciuto come uno dei scrittori e poeti inglesi più importanti del 600 e di sempre, fu anche un teologo, filosofo, apprezzato soprattutto per il suo capolavoro Il Paradiso perduto. Nella sua vita Milton viaggiò anche in Italia, dove incontrò anche Galileo Galilei. Fu anche un sostenitore di Oliver Cromwell. Il 9 dicembre del 1608 nasceva a Londra, John Milton. Il 18 novembre del 1674 moriva a Londra, John Milton
Dell’uom la prima colpa e del vietato
Arbor ferale il malgustato frutto,
Che l’Eden ci rapì, che fu di morte
E d’ogni male apportator nel mondo,
Finché un Uomo divin l’alto racquisto
Fa del seggio beato e a noi lo rende,
Canta, o Musa del ciel; tu che del Sina
dell’Orebbe in sul romito giogo
Inspirasti il pastor che primo instrusse
La stirpe eletta come i cieli e come
La terra in pria fuor del Caosse usciro;
se più di Sión t’aggrada il colle,
il rio di Siloè che al tempio augusto
Di Dio scorrea vicino, indi tua fida
Aita imploro all’animoso canto
Che d’innalzarsi a nobil volo aspira
Oltre l’Aonio monte, e a dir imprende
Cose ancor non tentate in prosa o rima.
Incipit, Il paradiso perduto, traduzione Lazzaro Papi C. D. C. Centro Diffusione Cultura, Milano, 1985. ISBN 8440113862]
