Ambientato in Cina nella fine del XIX secolo, Giglio Bianco ormai ottantenne racconta il suo rapporto e la vita di Fiore di Neve. Le due protagoniste tramite una sensale vengono scelte già da bambine come leatong, un legame privilegiato che va oltre anche a un rapporto con i propri genitori o al proprio marito. Lisa See tramite questo romanzo storico, fa rivivere al lettore costumi e usanze di una Cina che non esiste più. Nella società dell’epoca la Cina si basava su una società e cultura patriarcale. La donna era al servizio esclusivo dell’uomo, la nascita di una femmina era una disgrazia familiare. Le poche e fortunate, se così si può dire, venivano scelte per il compiacimento del proprio uomo. Vivevano in un gineceo, il loro obiettivo era quello di mutare i propri piedi che grazie a fasciature e ad esercizi dolorosi, dovevano restare piccoli, interrompendone la crescita, venivano chiamati piedi di loto. È un libro forte e drammatico che descrive l’universo femminile in una Cina rurale caratterizzata da usanze e tradizioni crudeli e barbare. Dallo stesso romanzo è stato tratto anche la versione cinematografica dal titolo Il ventaglio segreto.
Antonio martino
