A voce alta di Bernhard Schlink

Heidelberg, anni ’50, un adolescente incontra una donna. Iniziano una relazione dalla passione cieca, fortissima, ma anche malata, fatta di una sottile vergogna, di segreti e sensi di colpa, fino a che Hanna senza un motivo apparente scompare. “Ci volle del tempo prima che smettessi di cercarla con gli occhi dappertutto, prima di abituarmi al fatto che i pomeriggi avevano perduto la sua presenza.” Si ritrovano a un processo, per casi, anni dopo e sarà in questa circostanza che Michael verrà a conoscenza della vergogna che turbava Hanna e che era rimasta sospesa durante il loro rapporto. Un romanzo senza fronzoli, pervaso da un senso inesorabile di perdita, di tristezza ma anche di tenerezza, che parla di sentimenti. “Se cercavo di comprenderlo, avevo la sensazione di non poterlo più condannare come meritava di essere condannato. E se lo condannavo come meritava di essere condannato, non rimaneva più spazio per la comprensione.” Un libro dai tanti nodi che non si possono sciogliere perché accettare il crimine della Shoah è impossibile. E lo diventa anche il tentativo di comprenderlo adducendo giustificazioni che poi decadono con un soffio. Un testo dalla prosa schietta ed erudita che aiuta a comprendere l’animo umano in un contesto storico che è essenziale ricordare. Buona lettura!

recensione di Maria Valentina Luccioli